Search  

 
  Home
  About Us
  Calendar of Events
  Community Center
  Services
  Al-Siddiq School
  News Room
  Multimedia
  Islam101
  Islamic Articles
  Tools and Resources
 
The Latest News and Articles of the Mosque Foundation

Current Articles | Archives | Search

Thursday, January 10, 2008
January 2008
By SuperUser Account @ 9:34 PM :: 674 Views :: 2008 English Newsletter
 
newlogo 
pulse 
Issue No. 10 January 2008

The Mosque Foundation is preparing a 5-year strategic plan for 2008 to 2012. Your opinions are important to guide us into the future.  Please take a few moments to fill out this important community survey.

Click Here for Online Survey

 
 
 
In This Issue
Message From the Imam...A New Year: An Opportunity for Reflection and Remembrance
Message From the President...Go Out and Vote!...Getting Involved: A Muslim Duty
Community Center Corner...Presidential Forum in Des Moines, Iowa
Sunday Kids Program
Du'a Workshop
The Clarity of the Quran
A Blessed Eid
An Eid Safari
Prophet Joseph: A Man for our Times
Eid of Sacrifice
Youth Speak Out
Al-Siddiq Weekend School Holds First Fundraiser
How Can We Sleep While Our Neighbors are Hungry?
Weekly Lectures in Spanish at the Mosque Foundation

 If you would like to announce a wedding, engagement, birth or death in the month of January, email us the information for the next issue of the Community Pulse at info@mosquefoundation.org

 
 
Join Our Mailing List
 

Become a Mosque Foundation Member Today!

 
Contact Us
 

Please send your tax deductible contributions today!

 

Click for Online Donation

 
 

Message From the Imam

 

A New Year: An Opportunity for Reflection and Remembrance

 

shj

My dear brothers and sisters,

This year, the Muslim month of Muharram coincides with the solar Gregorian month of January, each signifying a "new year." It's especially relevant, then, to quote a verse of the Quran that clearly prompts the human soul to reflect on time itself, its brevity, and our responsibility therein. "O you who believe, fear Allah. And let every soul look to what it sends forward for the morrow. And fear Allah, for He is aware of what you do. And do not be as those who forget Allah, such that He causes them to forget themselves. These are the doers of evil. The inmates of the Fire and the dwellers of the Garden are not equal. The dwellers of the Garden are surely the triumphant." (59:18-20) What is meant by "forgetting" here is not the casual lapse of memory but an active disregard for what is essential in life and in the Hereafter. Forgetfulness also implies a strange devotion to what has no lasting value and is often harmful to ourselves.

 

The last month of the Muslim year, Dhul-Hijjah, will shortly end, and our brothers and sisters who performed the Hajj Pilgrimage should be properly congratulated upon their return. As Muharram arrives, however, we should honestly and privately evaluate what we have done during the last year and resolve ourselves to enrich our lives. But whenever we think of our "lives," it's important to remember our "days." True enrichment involves consistency in remembering Allah and human conduct that is full of light, joy, and dignity. And when we occasionally fail, we should never despair. Rather, we should immediately rebound and move forward again trusting in the mercy of Allah.

 

It's true that "time does not wait" for anyone. It moves swiftly. There is great favor and wisdom that days and months have names, and that years are numbered. This way we are constantly reminded of the passage of time, just as mirrors and old photos remind us of our age and our journey.

 

A new year is upon us, which really must be a point of reference and not some opportunity for frivolous celebration and the mimicry of those who welcome the new year by losing their minds and their dignity. As Muslims, we take the beginning of a new year as an opportunity for candid reflection. Just as any corporation evaluates its financial health each year, we should likewise conduct an audit of something far more precious than finances: our faith and our deeds. Let us count our successes and our failures with complete honesty, no "fixing the books." Once the day folds into night and you lay your head to rest, you have bid that particular day farewell, and you will never be able to change what has occurred. You can, through Allah's mercy, attain forgiveness for sins you may have committed, but you cannot reclaim lost time to gain good deeds.

 

As we have read in the Quranic verse quoted above, Allah commands every soul to evaluate what deeds it has prepared for tomorrow (the ultimate "tomorrow" being the Day of Judgment, when every soul will be judged according to its beliefs and actions). It is gracious beyond imagination that our Lord asks us to do what benefits us, for He has no need of our contemplation and remembrance. It is completely for our advancement.  We can study and learn every aspect of this faith, but that knowledge is useless without the power of action. With the passing of each day and the coming of each of our birthdays and the folding of each year, we must remember that the Day of Judgment draws near, and we will unquestionably answer for every action we take in this life.

 

We should teach our children this concept. But this is not possible when they see their parents engage in senseless celebration on New Year's Eve. Some Muslims are misguided to attend midnight parties in which alcohol is served and guests are encouraged to join in indecency. Many parents encourage their children to celebrate with fireworks and other forms of disruption without purpose. Let us be smart. Look at your children now and remember how just "yesterday" you were like them. The passage of time is among the greatest signs of God!

 

For Muslims, the Islamic calendar (known as the "Hijri" calendar) should not be a mere documentation of the lunar passage of time, but rather a representation of the history of the Islamic message since its birth with the hijrah or migration of our dear Prophet Muhammad from Makkah to Yathrib, later named "Madina." It is a brilliant record of Muslim history, victories and defeats, strengths and weaknesses, and how Islamic civilization reached every part of this globe. Every time we use the Hijri calendar we should feel a heavy responsibility to fulfill our duty and purpose as Muslims. The Hijri months, like Ramadan and Dhul-Hijjah, remind us of the fantastic opportunities to improve our lives and souls with special devotions that are accepted only during those times. We should remember: "You are the best community that has ever been raised for humankind. You enjoin what is right and forbid what is evil, and you believe in God." (Quran, 3:110) To be a model community requires that we be aware of special times. I do not mean to say that we should not use the Gregorian calendar. Rather I am confirming the need to never forget (nor underestimate) special openings in time and the great history they record.

 

In closing, my brothers and sisters, we should take pride in our heritage and history, as they have unfolded in the months of the Hijri calendar. We should strive to learn from both successes and failures. It is through consciousness of this history and tradition that we become individuals who are contemplative and with purpose. I would like to leave you with the words of the great scholar Imam Ibn Al-Qayyim: "Your life in the present moment is in between the past and the future. So what actions you have taken in the past can be rectified by repentance. Repentance is something that will neither tire you, nor cause you to toil as you would with strenuous labor. Rather it is an action of the heart. As for actions of the future, they can be made right by withholding yourself from sins. This abandonment is merely the leaving of something and to be released from it. This too is not an action of the limbs, which requires you to strive and toil. Rather this is a firm resolve and intention of the heart - which will give rest to your body, heart, and thoughts." (Al-Fawaa'id, p. 151-152, Al-Istiqaamah, No. 2)

 

Sh. Jamal Said

Imam & Director

 

 

 
 

Message From the President

 

Go Out and Vote! 

 
Getting Involved: A Muslim Duty
 

drsah

With all candor, it seems that Muslims today live with some illusions. We speak of achieving high goals and ideals, but do not really work toward them. We demand, for example, that Islam be respected and its universal values appreciated-not distorted nor manipulated-yet we are confused about matching our goals with deeds or are simply too lethargic to devote ourselves toward our goals. We want our children to grow proud of their faith and lead their community toward empowerment, but their elders are not doing enough to pave the way for them. We want our federal and local governmental leadership to recognize our presence, respect our voice, and respond to our particular needs, but we are too timid or we sanctimoniously feel "too clean" to participate in the political process. We complain about public officials ignoring or disrespecting our community, but we do not contribute to the political campaigns of those who offer Muslims earnest attention and respect. We want our politicians to make principled decisions regarding immigrants and to take care of the uninsured; we want our streets to be safe; we want our foreign policy to be fair and balanced and reflect the core universal values of this country and its various people, including Muslim values. We want these objectives but are not involved enough to move steadily toward them to eventually affect positive change.

We all agree that Islam is "a way of life" and not "a way of chat." The width of life and our responsibilities are more encompassing than we think. It embraces the sacred and the mundane, formal rituals and duties that pertain to family and social dynamics. Godliness involves more than tending to personal rites and family obligations. We do not live nomadic lives. By high plan and purpose, we live in a society towards which we have appropriate obligations. In other words, there is no righteousness in separation. On the contrary, we have a duty to set aright our affairs, which includes making clear our voices regarding major issues facing all people in this land. When there are 47 million Americans without healthcare, we can't ignore that injustice and feel self-satisfied with prayers and fasting. How can we brag about Islam as a way of life while people suffer and often perish for lack of proper health care? When our government spends 1.9 trillion dollars on an unjust war in Iraq but ignores education, immigration, and homelessness, do we respond with silence and contentment with staying on the sidelines? When Congress fails to solve the plight of 12 million undocumented immigrants who are widely regarded as non-human abstractions, slave laborers, or some vague threat, can we claim that this is not our problem? The chief concerns of religion are dual: First, belief in the oneness of God and our devotion to Him, and, second, standing up for social justice and the welfare of all creation, human or otherwise.

voteThe United States Constitution protects the right of individual believers and religious bodies to participate and speak out without government interference, favoritism, or discrimination. Our nation's tradition of pluralism is enhanced, not threatened, when people of faith bring their convictions into public life. All other religious groups in this country participate in the political process and are active in the public debate. The U.S. Conference of Catholic Bishops recently issued a statement about the coming political season and the Catholic's involvement therein: "Every person is obliged to follow faithfully what he [or she] knows to be just and right. Prudence must be accompanied by courage which calls us to act. As we seek to advance the common good, we must carefully discern which public policies are morally sound. A good end does not justify an immoral means... Assaults on human life and dignity, such as genocide, torture, racism, and the targeting of noncombatants in acts of terror or war, can never be justified. Disrespect for any human life diminishes respect for all human life."

 

I don't believe that Islamic values contradict the above statement. However distasteful "politics" can often become, removing ourselves from it will only make it worse. Our involvement in public affairs is a great way to present our faith and values, unfiltered by those who seek to vilify the image of Islam. Muslims speaking out, registering to vote, showing up in numbers to the polls, and being involved in the political process are important ways to bring about good change and alter public perception of Muslims.Being able to vote and participate in the political process is a privilege that no one should forsake. If we as Muslims feel we are not being treated fairly, or that important issues are being neglected, then we must exercise our rights for progress and change. American Muslims should help inform the moral character of this society and address the needs of the voiceless, the homeless, the oppressed, and the disenfranchised.

 

The Prophet Muhammad, peace be upon him, was a master of activism, of building alliances, of addressing society's need before he was called to prophethood and after. Paraphrasing a famous statement of Prophet Muhammad, peace be upon him: When you witness an injustice or wrongdoing, anywhere, anytime, then it is your responsibility to change it through proper action.

 

In our context, this includes supporting just initiatives, building alliances, supporting political campaigns that promote our values, registering to vote, and showing up to the polls with conscience and values. You may also call or write your representative, send a letter to the editor, compose op-ed pieces, and demonstrate lawfully. If you are not able to do even this, then do not discourage others who feel differently. Each season calls for specific deeds. We are now in an election season that appears to be among the most important in recent memory. It is especially vital to be involved.

 

 
Dr. M. Zaher Sahloul
President
 
 
 

 

 

 
 
Community Center Corner
 
lena2

Presidential Forum in Des Moines, Iowa

 

While the 2008 Presidential candidates battled it out in the Heartland Presidential Forum on Saturday, December 1, 2007 in Des Moines, Iowa, it was interesting to see what each candidate stood for.  Despite the blowing snow and dangerous driving conditions, thirteen members of our community had the privilege to travel to Iowa to experience this historic event firsthand, myself included. "We were able to hear the candidates speak about issues that affect our community, as well as others, and it gave us a better understanding of how the political process works," stated Ahlam Jbara.

 

The most fulfilling aspect of this journey was seeing the Muslim community well represented on stage; Brother Ahmed Rehab of CAIR-Chicago was invited to represent our community, and asked stirring questions to candidate, John Edwards.  

 

iowa1REHAB: "As a full-time civil rights activist, I receive hundreds of complaints from American Muslims regarding the sort of abuse, and prejudices and discriminations that they face on a regular basis simply because of their name, physical appearance, or faith-affiliation. Whether, it's housing discrimination or employment discrimination, or having to wait two to five years over the average time limit in order to obtain their citizenship. Sadly, it seems that we're facing a culture of fear-mongering that is replacing our collective constitutional vision for equal opportunity for all.

 

Senator, in the '60s, Malcolm X and Martin Luther King gave up their lives fighting for justice for all.  The civil rights movement is not over.  It's not done yet.  We're still fighting. Senator, fighting the civil rights movement is what I do on a daily basis, and we would like to know if you will fight with us, if elected President."

 

EDWARDS: "We have got to stop this racial profiling that's going on in the United States of America.  And we have got to change the entire atmosphere. Here's what I'll do as President:  I will close Guantanamo, which I think is a national embarrassment. We will have no more secret prisons, no more rendition, no more - and I use this word intentionally - no more illegal spying on the American people by the President of the United States of America. And then, finally, finally, it is so heartbreaking that we have a debate in America about what kind of torture is permissible.  I have an answer to that:  No torture is permissible in the United States of America.  And those are all things that I would do as President."

 

iowa2Overall, it was an amazing, eye-opening experience.  Most importantly, I was very proud to see the support that the Latino community gave and is still giving the Muslim community.  It truly inspires me when I see Allah's creation set aside their differences and unite to stand for justice and what is right.  I pray that everyone in our community and surrounding communities will exercise their right to vote.

 

If you are 18 years or older and an American citizen, I encourage you to register to vote. If you are already registered, please fulfill your duty as a citizen, take the next step, and head to the polls on Election Day. For more information, please stop by the Mosque Foundation Community Center or call (708) 598-6307.

 

Lena Tleib

Assistant Director

Mosque Foundation Community Center

 

 
 
 
 

Sunday Kids Program

 

While many kids are distracted by television and video games, the Mosque Foundation Community Center (MFCC) has developed a program for youngsters to spend their time more wisely and efficiently during the weekend.  The Sunday Kids Program is held every Sunday from 11:00 am to 2:00 pm for kids, ages 4 to 12 years old. Instead of complaining sundayabout the usual weekend boredom, the kids can immerse themselves in learning the Qur'an, Arts & Crafts, Fun Sports & Activities, and Islamic Studies.  The program is set to continue throughout the school year.

 

Currently, about thirty boys and girls are enrolled in the Sunday Program and look forward to coming each week.  Parents are also pleased with the program's relaxed environment and fun atmosphere. 

 

For more information, stop by the Community Center on Sunday's between 11am -2 pm or call (708) 598-6307.

 
 
 
 
Du'a Workshop
 

One of the goals the Mosque Foundation Community Center (MFCC) strives to instill is the constant remembrance of Allah (swt).  As human beings, sometimes we are tempted to fall into sin, or to procrastinate in our daily worship.  We are all in need Allah's Guidance and Protection. supplicationThe Messenger of Allah (PBUH) related that Allah ordered Yahyaa Ibn Zakariyyah (PBUH) with five commandments, and to act upon them and convey them to the children of Israel: the fifth of those commandments stated, "I order you to make mention of Allah often, as this is like a man being pursued at speed by the enemy until he reaches a protected fortress and so protects himself inside it, likewise is the servant, he can only protect himself from the shaytaan through remembrance of Allah, the Mighty and Majestic." 

 

The Duaa Workshop was developed to educate participates about the ithkar (remembrance) and to ensure we always intend everything for Allah's sake.  Through this program, inshallah we will help the members reach the highest level of faith, (Ihsan).  I pray this workshop benefits the members and increases the remembrance of Allah (swt) in their lives.  Be sure to sign up for the duaa' workshop today!

 
 
 
 
 

The Clarity of the Quran

 

 

The Quran calls itself Bayyan, a Book that is clear and also a Book that makes things clear. It is a "clear declaration" of the reality about God and our role in His world and what awaits us in the Hereafter. Never can anyone claim that these truths were shrouded in mystery or kept in the possession of a secret order of men, to whom then people entrust their understanding of religion. The Quran communicates the most vital of matters in the clearest of ways and in a quranlanguage (Arabic) that is built to withstand the pressures that have caused other languages to disappear or mutate. The core tenets of Islam are told in the Quran in such a way that all people -- no matter their education or profession -- can understand. The Quran is also furqan,the criterion by which people should live and judge new situations. Blessed is He who has sent down the Criterion upon His servant, so that it may be a warning for the worlds (Quran, 25:1). The Quran confirms what God has revealed to the prophets of old. The Quran's essential message is ancient and has been revived and affirmed by every prophet and messenger from the day Adam first walked on earth. The mind shaped by the Quran is connected with a larger and glorious history of spiritual men and women, whose struggles made it possible for us to receive God's guidance today. What this understanding does is ground the Muslim in prophetic history and thus frees him or her from any attachment to race, ethnicity, or anything else that others try to find solace in. The fellowship of Islam connects with all those who confirmed their belief in God and were eager to take His path.

 
Ibrahim Abu Sharif

 

 

 
 
 
A Blessed Eid
 
 

"Allahu akbar, Allahu akbar, Allahu akbar, La Illaha Illallah, Allahu akbar, Allahu akbar, Wa Lillahil Hamd."  As the blessed words rang out through the loud speaker, thousands of voices joined in at the Mosque Foundation, Wednesday, December 19, 2007, at the Eid al-Adha prayer service.  We celebrated Eid with the Hujjaj, many from our own community; relatives, neighbors, and friends, blessed to have stood on Arafat the day before.  We repeated the words along with millions of Muslims all over the world, united in celebration of the sacred pilgrimage, and in remembrance of our prophet Ibrahim (PBUH) and how he was tested.

 

salatThe Mosque Foundation held two Eid prayer sessions to accommodate the large number of worshippers.  Sh. Jamal Said, Imam and Director of the Mosque Foundation, led the two prayer sessions, each followed by an inspirational sermon.  

 

Insha Allah the next Eid prayer in the Mosque Foundation will accommodate all the worshippers to pray behind one imam rather than having to split into the two adjoining schools from the lack of space.  By the grace of Allah, and your generosity, the Mosque Foundation expansion project is close to completion.  We are less than $500 thousand from meeting our financial goal for the completion of the new facility.  If you haven't yet fulfilled your pledge, now is the time.  Please donate generously.

 
 
 

An Eid Safari

 

Even the plunging temperatures and blustery winds couldn't hinder hundreds of children and their families from venturing out in the frigid cold to get to Safari Land in Villa Park on saSunday, December 23, 2007  for the Mosque Foundation Eid Party.  The grey skies were easily forgotten in the warmth of children's smiles, as they scurried from ride to ride and game to game.

 

The Mosque Foundation rented Safari Land exclusively for our community from 11 AM to 4 PM for a small admission price which included forty game tokens and unlimited rides.  From the rollercoaster and go-carts, to the wide array of video games, five hours seemed to pass all too quickly for kids and parents alike. 

 

The Food Court was open and reasonably priced, with ample space for families to enjoy lunch together or simply to lounge while the kids enjoyed the fun.  "It's clean and family saffriendly, and it's really nice to see the kids so happy," stated one mom smiling as her children waved from the Tilt-O-Whirl.

 

The Bowling Alley was also open and reasonably priced, and many families took advantage of the opportunity to bowl in the bright, relaxing environment.  Donning brightly colored bowling shoes and a look of determination on his face, Salem Abu-Ammer was intent on knocking down the pins as his father showed him how to hold the ball.

 

A special thanks to the Mosque Foundation volunteers for overseeing the Eid Party, and to the Safari Land staff for their courtesy and friendliness.

 

. 

 
 
 
 

Prophet Joseph: A Man for our Times

 

by Ibrahim Abu Sharif

 

Prophet Joseph lived nearly 2000 years before the Quran was revealed. His story occurred in an era that was very much different than that of the seventh-century Arabs and dramatically different than our times today. Still Allah decided with wisdom to reveal in the Quran the story of Joseph - the longest single story in the Quran. The reason: good examples never expire. One of the terrible assumptions of our era is that the experiences of people in the past-even the experience of great people-are not "truly" relevant to ourselves. This disrespect for tradition and its heroes has harmed many people and their chance (or even desire) to live moral, penitent, and spiritual lives. The life of Joseph contains an abundance of lessons that are desperately needed in a time in which corruption and apathy toward it are ever increasing. 

 

Human beings are especially vulnerable to corruption in two circumstances: when they are very powerful and when they are powerless. Joseph experienced both of these conditions: he lived the life of a boy forced into slavery and then the life of a great ruler in the leading nation of the world. But in both "lives" Joseph held to the godly principle of keeping to one's morals and ethics. As a slave, he resisted the ignoble advances of a beautiful woman. As a slave prisoner, Joseph taught his prison mates the truth about God, His oneness, and power.

 

When Joseph was finally exonerated and freed, he became one of the highest ministers in the powerful land of Egypt. In the position to enrich himself with impunity, Joseph instead fed the people of the neighboring regions that experienced a long and severe drought. Had it not been for his generosity and foresight, many would have died of starvation. When his brothers came before him in his court-the same brothers who kidnapped him and threw him in a well when he was a boy-Joseph forgave them and offered them and his parents comfort in Egypt.

 

Throughout it all, Joseph had a "moral identity" that was incorruptible by the circumstances of his life. The loss of "moral identity" is what our society suffers the most from. The problems we see among the youth (and corporate and political titans) are traceable to moral indifference. The story of Joseph-however old it may be-needs to be exhumed and brought to life by our educators, intellectuals, and artists alike.

 
 
 

Eid of Sacrifice

 
 

This Hajj season, the Mosque Foundation community showed its generosity through donating sheepmeat to those less fortunate.  The sacrifices, or adahi, are one of the rituals of Hajj, but anyone can take part in this blessed ritual even outside of the sacred pilgrimage.  The Mosque Foundation, in coordination with several reputable charity organizations, collected money to slaughter 580 sheep to be distributed to the poor in over thirty countries.  Not overlooking our own local community, the Mosque Foundation collected enough money to slaughter 40 cows which will be packaged and distributed to needy families through the local food pantries in January, including the Mosque Foundation Community Food Pantry.  Half of the money collected through DawaNet for this local project was donated by the Mosque Foundation community!  May Allah accept our deeds.

 
 

Youth Speak Out

 

The Mosque Foundation Community Center held a Town Hall Meeting for Youth on Monday, December 10, 2007. Dr. Zaher Sahloul, President of the Mosque Foundation, explained the evolution of the former Muslim Youth Center to the present Mosque Foundation Community Center, as well as its vision for the future.

 

youthThe youth present at the forum were comprised mainly of active MFCC members, who were encouraged to voice their ideas and concerns to Dr. Sahloul, Abdel Baset Hamayel, the MFCC Director, Lena Tleib, MFCC Assistant Director, and the MFCC Board members. Most stated they were content with the current programs and structure, but admitted that there is still a lot of work to be done, especially in reaching out and attracting more youth to attend the programs.  Many voiced their wishes for newer exercise equipment and more space.  Some of the MFCC counselors also voiced their concerns and suggestions to enhance the MFCC experience, such as implementing career orientation programs and inviting a larger variety of speakers to address the youth, especially among their peers to speak of life experiences.

 

 
 

Al-Siddiq Weekend School Holds First Fundraiser

 
 

Al-Siddiq, the Mosque Foundation's weekend school, held its first fundraising event on Sunday, December 9, 2007 at Universal School.  Parents and community members gathered in the gym for lunch, and were entertained by the weekend school children singing nasheed and doing debka.  Sh. Zakaria Khudeira led the fundraising efforts, speaking of the benefits and the importance of providing the youth with Islamic education from an early age.  The event raised close to ten thousand dollars in donations and pledges.

 

siddiq

 
 
 
 

How Can We Sleep While Our Neighbors are Hungry?

 
 

The Mosque Foundation Community Food Pantry has become well known within the village of Bridgeview for its generosity to the needy community since it opened its doors in March 2005.  Serving close to one hundred families per week, it provides supplements of food and household items for many families barely able to make ends meet.

 

Feeding the poor and less fortunate is not an option but rather an obligation, and the Mosque Foundation Community Food Pantry is calling on you to fulfill that obligation.  Due to a shortage of available food supplies at the Greater Chicago Food Depository where the bulk of the Food Pantry's supplies are purchased, the MF Food Pantry is in dire need of food donations to continue its mission of feeding the poor.  Our Muslim and Non-Muslim neighbors, widows and orphans, elderly and disabled, have come to depend on the Food Pantry's weekly rations to help them get by.

 

foodPlease drop off your donations during operational hours, every Monday between 10 AM to 1 PM.  For large donations, call Connie at (708) 430-5666, Ex. 0, to arrange a drop off time outside of operational hours.  All perishable and non-perishable, unopened and unexpired food items are accepted, as well as household products such as laundry detergent, soap, shampoo, and toothpaste.  No clothing accepted.

 

Most needed items are:  Cereal, rice, sugar, oil, dry pasta, jarred spaghetti sauce, flour, coffee, tea, peanut butter, jelly, tuna, individually wrapped tubes of ground beef or turkey, cheese, cream cheese, butter or margarine, canned vegetables, soups or fruits.

 
 

Please drop off donations ONLY at the Food Pantry, located at 7210 W. 90th Place in Bridgeview.  Absolutely no donations will be accepted at the Mosque.

 
 

Weekly Lectures in Spanish at the Mosque Foundation

 

By Ruth Saleh

 

And one of His signs is the creation of the heavens and the earth and the diversity of your tongues and colors; most surely there are signs in this for the learned." Surah Al-Rum, Verse 22

 

On Sunday, December 2, 2007, the group of sisters gathered once more for the regular Sunday lecture in Spanish.  What made this particular lecture different from other gatherings was that it was delivered in English by Sister Aisheh Said.  The theme was "Following the Sunnah of the Prophet (PBUH), reviewing the steps of Prayer."

 

The sisters listened attentively as Um Albara explained each step in detail.  They learned to say the proper du'a for each movement of the prayer.  They also had the opportunity to ask questions and clear some of the misconceptions they may have had concerning the way to perform the prayer correctly.  Alhamdulillah, they were all eager to correct, and immediately put into practice what they had just learned right after the lecture when it was time to pray duhr.

 

If you are a Spanish speaking sister and would like to join the Sunday lectures, you are more than welcome!  The sisters will make you feel at home, as they were once welcomed to join the group as newcomers.  Come join us!  Bienvenida!  Remember, every Sunday at noon downstairs.

 

 

 spanish

 

 

 

Reuniones de Hermanas de Habla Hispana Cada Domingo

 

Y entre Sus portentos esta la creación de los cielos y la tierra, y la diversidad de vuestras lenguas y colores: pues, ¡ciertamente, en esto hay en verdad mensajes para quienes poseen conocimiento (innato)! Sura Ar-Rum (Los Bizantinos/Los Romanos) Versículo 22

 

El domingo 2 de diciembre el grupo de hermanas que se reúnen cada domingo para compartir y aprender del Islam en español, se reunían una vez mas.  Lo que hizo deferente esta ocasión, fue que el tema presentado fue en ingles y lo dio la hermana Aisheh Said, y traducido al español.  El tema fue "Siguiendo la tradición del Profeta Muhammad (que la paz y bendición sean con el), repasando los movimientos de oración."

 

Las hermanas escucharon con vivo interés como la hermana Um Albara daba la lección explicando detalladamente cada paso del proceso. Así mismo, hicieron preguntas y aclararon dudas que tenían acerca de la manera en que alguna gente efectúa su salah.  Alhamdulillah, después de finalizada la sesión, tuvieron las hermanas la oportunidad de corregir y a la vez practicar lo que habían aprendido, ya que después de la lección era tiempo de rezar el duhr.

 

Hermana, si estas leyendo esta nota en español, y desearías al grupo hispano de los domingos, estas cordialmente invitada, las hermanas te ayudaran y te darán la bienvenida, axial como a su vez ellas llegaron al grupo.  Te esperamos, todos los domingos a las 12 del mediodía.  ¡Bienvenida hermana!

 

 
 
 
 
7360 W 93rd Street
Bridgeview, Illinois 60455
708 430-5666
Mosque Foundation Community Pulse Editorial Board 
 
Dr. M. Zaher Sahloul, Editor-in-Chief                                                                                           Sh. Jamal Said
Sh. Kifah Mustapha                                                                                                                        Tareq Abu-Ammer
Kamel Sandouka                                                                                                                             Mohamed Chehade
Lena Tleib                                                                                                                                       Rajai Ismail
Connie Al-Ramahi, Reporter
 

Comments